Tarasca

Tarasca
(Del nombre de la ciudad de Tarascón , cerca de la cual habitaba un dragón.)
► sustantivo femenino
1 MITOLOGÍA Figura en forma de serpiente monstruosa que, en algunos lugares, se exhibe durante la procesión del corpus.
SINÓNIMO gomia
2 despectivo Mujer fea y descarada o de carácter violento.
3 Persona, animal o cosa que destruye o derrocha una cosa:
■ algunos insectos son una tarasca para los campos.
SINÓNIMO plaga
4 Chile, C Rica Boca grande.

* * *

tarasca1 f. Trasca (*cerda).
————————
tarasca2
1 f. Figura monstruosa, especie de *serpiente con la boca muy grande, que se sacaba en algunas *procesiones. ≃ Gomia.
2 Persona *glotona. ≃ Gomia.
3 Cosa o persona que consume la fortuna de alguien. ⇒ *Arruinar.
4 Mujer *fea, y descarada o de carácter violento.
5 (Chi., C. Rica) *Boca grande.
6 (Rioj.) *Cerda grande y vieja.

* * *

tarasca1. (De or. inc.). f. Figura de sierpe monstruosa, con una boca muy grande, que en algunas partes se saca durante la procesión del Corpus. || 2. Persona o cosa temible por causar grandes daños y gastos o por su voracidad. || 3. coloq. Mujer temible o denigrada por su agresividad, fealdad, desaseo o excesiva desvergüenza. || 4. Chile y C. Rica. Boca grande.
————————
tarasca2. (Del lat. troia, cerda). f. p. us. cerda (ǁ hembra del cerdo).

* * *

Una tarasca es una mujer fea y con muy mal genio que se pasa la mayor parte del tiempo criticando al vecindario. Su lugar de esparcimiento favorito es la escalera comunitaria y siempre está vigilando por si alguna vecina no friega la escalera. Es una moscona, no se la puede quitar uno de encima y con frecuencia llama al timbre para pedir algún condimento que se le ha olvidado de comprar en el colmado.

* * *

► femenino Figura de sierpe monstruosa, que en algunas partes se saca en la procesión del Corpus.
► figurado Mujer fea y desenvuelta.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Sinónimos:
, ,


Mira otros diccionarios:

  • Tarasca — puede referirse a: La tarasca, monstruo mitológico originario del folclore del sur de Francia (especialmente de la ciudad de Tarascon) y que se procesiona en algunas pequeñas ciudades del sur de Francia y algunas poblaciones de España siendo la… …   Wikipedia Español

  • tarasca — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Mujer desagradable o que tiene muy mal genio: La mujer de Pepe es una tarasca. 2. Figura de serpiente mostruosa con una boca muy grande, que se saca en la procesión el día del Corpus Cristi en… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Tarasca — (Tarasco), die ursprünglichen Bewohner des mexikan. Staates Michoacan, die ihn und einige Dörfer der Staaten Jalisco und Guerrero, noch jetzt etwa 300,000 Köpfe stark, bewohnen und danach auch Michoacaque genannt werden. Sie sind verwandt mit den …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tarasca — oder Michuaque, Volksstamm im W. von Mexiko mit eigener Sprache; Hauptstadt Tzintzuntzan (mexik. Huitzitzillan), an dem großen See von Pazcuaro …   Kleines Konversations-Lexikon

  • taraşcă — TARÁŞCĂ, tarăşti, s.f. Peşte de culoare neagră, asemănător cu caracuda. Trimis de pan111, 10.05.2004. Sursa: DLRM …   Dicționar Român

  • tarasca — s. f. 1. Mulher feia e má. 2. Espada velha …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tarasca — {{＃}}{{LM SynT38105}}{{〓}} {{CLAVE T37177}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}tarasca{{］}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col. desp.{{¤}} ＝ {{SynB05342}}{{↑}}bicho{{↓}} • arpía (col.) • bruja (col.) {{＃}}{{LM T37177}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tarascá — ás. De tarasca , terrible dragón que según la leyenda habitaba en un bosque próximo a la ciudad francesa de Tarascón , de cuyo nombre deriva. (nom. f.) (Andalucía) 1. Acometida brusca hecha con las uñas. 2. Herida producida de este modo …   Diccionario Jaén-Español

  • Tarasca (criatura mitológica) — La Tarasca de Santa Marta, procesión del Corpus Crhisti en Valencia. La Tarasca (del francés Tarasque, y éste del topónimo de la localidad de Tarascon, en la región de Provenza Alpes Costa Azul, Francia) es una criatura mitológica cuyo origen se… …   Wikipedia Español

  • tarasca — 1) pop. Muchacha (JAP.); mujer fea, desenvuelta y de mala naturaleza. 2) pop. Barrilete o cometa improvisado de papel// boca exageradamente grande (JAS); persona de rostro feo (LCV.)// persona que se viste bien pero ridiculamente (LCV.) …   Diccionario Lunfardo

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”